внятно русский
Перевод внятно по-португальски
Как перевести на португальский внятно?
внятно русский » португальский
Примеры внятно по-португальски в примерах
Как перевести на португальский внятно?
Субтитры из фильмов
Ну, как вам сказать? Ты можешь внятно объяснить, где эта могила?
Vamos logo com isto homem, nós não temos o dia todo para desperdiçar.
Никто в это не верит.А если кто то и верит, То придётся внятно объяснить.
Ninguém acredita nisso. E mesmo que alguns acreditem, tem de denunciar.
Коротко и внятно.
Curto e claro.
Я же внятно сказал.
O peso?
Я не хочу скандалистов. Я внятно говорю?
Falo inglês?
Нет, нет. Он говорил негромко и внятно.
Não, falava em voz baixa, distinta.
Если ты не начнешь говорить внятно отправим в дом престарелых.
Se começares a gaguejar, temos de te mandar para um lar.
Вы не могли бы изъясняться более внятно?
Isto é um relatório como deve ser?
Мне не нужны ваши оправдания. Я хочу, чтобы вы чётко и внятно прочитали свои истории.
Leiam os vossos trabalhos de forma lenta e calma.
Я внятно выражаюсь?
Estou a ser claro?
Можешь внятно ответить - проходи.
Se obtiver respostas sensatas, então eles entram na América.
Нет, ты внятно высказался.
Não, já provaste o teu ponto.
И поскольку никто не может мне внятно объяснить, что именно ищет неприятель, напрашивается единственный вывод!
E como ninguém sabe dizer-me o que persegue o inimigo neste momento, só há uma conclusão a tirar!
Это стало не так трудно, после того как она начала говорить внятно.
Não foi assim tão difícil assim que começou a falar claramente.