всячина русский

Примеры всячина по-испански в примерах

Как перевести на испанский всячина?

Они как маленькие бублики, а сверху всякая всячина для пиццы.

Son como mini roscas con cosas de pizza.

В северном квадрате ваша одежда и книги, в южном - всякая всячина.

Todo lo que está en el cuadrante norte de tu lado es la ropa, libros y demás. Y en el cuadrante sur, objetos varios.

Я просто. просто думаю там всякая всячина.

Yo sólo. Supongo que no será nada importante.

Вот там овощи, фрукты, и всякая всячина. Да?

Allá estan las frutas y cosas como esas.

Нам всем всякая всячина нужна.

Todos necesitamos algo.

Всякая всячина.

Esto y aquello.

Здесь твой парфюм и ещё всякая разная всячина, которую ты оставила дома.

Aquí está tu perfume y algunos otros extras que dejaste en la casa.

Все эти хипповские вещи, цветы и всякая всячина и мы просто начали, петь о том, что происходило на самом деле.

Era todo la cultura Hippie y el poder de las flores y esas cosas, y acabábamos de salir con algo que realmente estaba sucediendo.

Да, всякая всячина.

Algunas cosillas, sí.

Сегодня у нас всякая всячина из креветок, креветки с крупой, креветки пупу, креветки кабобс, креветки с жареным рисом.

Hoy día tenemos camarones jambalaya, camarones y sémola, camarones pupu, brochetas de camarón, arroz frito con camarones.

Я смотрел здесь, но тут только твоё дерьмо для шитья и всякая всячина.

Ya busque por aquí, pero todo lo que hay son tus porquerías de costura para tus bordados.

Просто всякая вуду-всячина.

Solo un montón de cosas vudú.

Просто еще вопросы из похоронного бюро, еще всякая всячина, которую я должен сделать.

Sólo más preguntas de la funeraria, más cosas que se supone que debo hacer.

Всё как обычно. Ничего неожиданного. Всякая всячина курильщика.

Sólo lo usual: anteojos, implementos para fumar, llaves, billetera.