гениальный русский
Перевод гениальный по-испански
Как перевести на испанский гениальный?
Примеры гениальный по-испански в примерах
Как перевести на испанский гениальный?
Субтитры из фильмов
Гениальный ответ.
Una respuesta genial, vaya.
У мистера Декстера свой взгляд на все. Он гениальный человек.
El Sr. Dexter es muy detallista.
Просто гениальный.
Es casi un genio.
Пусть все думают, что ты такой гениальный.
Hazles creer a todos que eres maravilloso.
Про него говорили, что он гениальный учёный, но ему никогда не выпал шанс подтвердить это.
Decían que era un genio de la ciencia, pero no pudo probarlo.
А что лучше, посредственный физик или гениальный скрипач?
Serías un mediocre físico, o un violinista genial.
А потом мы с тобой поженимся, и я напишу наконец-то мой гениальный роман.
Luego nos casaremos, tú y yo, y más tarde escribiré esa novela genial que ni yo mismo espero.
Главное, что я хочу сказать, ты гениальный пес с чутким носом и никакая другая псина не может сравниться с тобой.
Punto 1, eres inteligente y con una nariz - entrenada, no hay can que te iguale.
Если ты хочешь драться, то я использую свой гениальный прием.
Si quieres pelear, Yo usaré mi golpe maestro.
Когда вы выдали ему 1000 талмаров, это был гениальный ход.
Cuando le dimos los 1.000 talmars, eso fue una pincelada genial.
Полнейший гениальный сумашедший, ни больше не меньше.
Un loco fornido, de mirada fija.
Наш гениальный раввин.
Nuestro rabino es un genio.
Я гениальный художник.
Soy un genio artístico.
Хорошо, мистер Гениальный Режиссер!
Está bien, Señor Director Genial!