голень русский
Перевод голень по-испански
Как перевести на испанский голень?
Примеры голень по-испански в примерах
Как перевести на испанский голень?
Субтитры из фильмов
Аа, думаю я сломал голень.
Creo que me ha roto la espinilla.
Он просто без сознания. Он был ранен в голень.
Le han dado en la espinilla.
Я вспомнил, что Винант был ранен шрапнелью в голень.
He recordado que tenía metralla en la espinilla.
Как дела? - Моя голень, моя спина!
Mi espinilla, y espalda.
Перед отцом всегда лежал толстый филей или лопатка, или голень ягненка.
Siempre había un buen pedazo de carne delante de mi padre.
Не страшно. Мне все равно, что меня обзывают, толкают и даже ударили в голень.
Está bien, no me molesta que me insulten ni que me empujen, o me pateen en la pierna.
Спасибо боже за эту голень.
Gracias a Dios por los muslos.
Вот тебе подсказка, Дик: щитки на голень.
Un consejo, Dick. Ponte canilleras.
А теперь мне опалило голень.
Y esa inflamación en la pierna.
Я взял её, чтобы перевязать телячью голень.
Lo use para atar un jarrete de ternera.
Сломала голень, отстала от тренировок, потеряла к ним интерес.
Me fracturé la tibia, me retrasé en los entrenamientos, y al final perdí el interés.
Вы убили мою голень!
Ah rompiste mi tibia!
Он сломал мою голень!
El me rompió la tibia!
И у нее сломана голень.
De hecho, tiene la tibia rota.