дымка русский
Перевод дымка по-испански
Как перевести на испанский дымка?
дымка русский » испанский
Примеры дымка по-испански в примерах
Как перевести на испанский дымка?
Субтитры из фильмов
Солнце выглядит призрачно, когда на реке дымка и вокруг - тишина. Я никогда раньше этого не знала.
Veías a gente en la orilla, pero no sabías lo que hacían.
Дымка или мгла - ближе.
Bruma o neblina se acerca más.
Чёрт, я ничего не вижу кроме небольшого дымка.
Yo solo veo una columna de humo.
Напустим-ка дымка.
Haced las paces con un cigarrillo.
Дымка - это единственное, что было в моей жизни.
Humo es lo único que ha habido en mi vida.
Тебя ждет Дымка.
Huma te está esperando.
И хотя лил дождь как из ведра, мы ждали вас на улице, потому что он хотел взять у тебя автограф, Дымка.
Y a pesar de que llovía a mares, las esperamos en la calle. porque el quería un autógrafo tuyo, Huma.
Все, Дымка!
Esa es la explicación, Huma.
Дымка, ставь сумки здесь.
Deja las bolsas aquí Huma.
Садись, Дымка.
Siéntate, Huma.
Не будем об этом, Дымка.
No quiero hablar de mi hijo.
Нет, это ее артистический псевдоним, как Дымка.
No, es su nombre artístico. Como Huma.
Дымка, это наша Радость.
Huma, ella es Agrado.
Дымка, ты просто богиня, живая легенда.
Huma, tú eres una diosa, una leyenda viva.