занятный русский
Перевод занятный по-испански
Как перевести на испанский занятный?
Примеры занятный по-испански в примерах
Как перевести на испанский занятный?
Субтитры из фильмов
Мне в руки попал занятный древний механизм, дающий яркое представление о том, каким виделся Ад в Средневековье.
He encontrado una extraña y antigua representación mecánica del Infierno, que sirve para comprender bien las creencias en la Edad Media.
И, Сьюзан, И какой он занятный.
Y es tan simpático.
У меня был занятный разговор с девушкой, которая делает фокусы. с оливками, когда у нее получается.
Tuve una charla muy interesante con una joven que hace trucos. con aceitunas y me enseñó uno.
Очень занятный.
Es muy interesante.
Какой занятный фасон.
Unos ropajes fascinantes.
Кстати говоря. С точки зрения медицины, очень занятный феномен. Синдром, я бы сказал.
En realidad. en términos médicos, por supuesto, es una condición muy interesante, un síndrome, como lo llamamos.
Весьма занятный молодой джентльмен. Вероятно.
Eso parece.
Занятный молодой джентльмен, и убирать за ним одно удовольствие.
Un caballero asombroso, señor. Debe ser un placer hacer la limpieza para él.
Занятный колдовской фольклёр.
Embrujado, esto es folclórico.
Ты чертовски занятный пьянчуга. ты ведешь себя будто ты голубой крови..
Eres la mas condenada mosca de bar que he visto.
Вот это уже довольно занятный номер.
Este número es nuevo.
Поворот занятный!
Vaya, que sorpresa.
Занятный маневр.
Un movimiento interesante.
Но, он, действительно, весьма занятный. 9.4 в прошлогоднем списке курсов.
Sí, el nivel de dificultad fue 9l1 0 en el pensum del año pasado.