колонна русский
Перевод колонна по-испански
Как перевести на испанский колонна?
Примеры колонна по-испански в примерах
Как перевести на испанский колонна?
Простые фразы
Вид на озеро загораживает большая колонна.
Un gran pilar obstruye la vista al lago.
Субтитры из фильмов
Итак, господа гражданские, сегодня прибывает колонна.
Ahora los civiles. Esta noche, la colonia.
Нас атаковала большая колонна танков и машин.
Una columna con muchos tanques y máquinas nos atacó allí.
Колонна, налево!
Columna izquierda.
Колонна, направо! В шеренги!
Frente derecho en filas.
Отставшая колонна французов.
Hasta mañana no me lo entregaréis.
Колонна!
La columna.
Вы видели, когда колонна поднялась, это доказало протяжённость энергетического толчка.
Veréis, cuando sube la columna, demuestra el alcance de su impulso energético.
Сказали, спасательная колонна, шедшая к Дьен Бьен Фу, отступила.
Dicen también que la columna de socorro a Dien-Bien-Phu ha sido atacada y se repliega al sur.
Но когда колонна почти скрылась внутри вышеупомянутого дома, в ее конце оказались японцы в традиционном одеянии.
Pero unos cuantos japoneses típicos entran en la casa.
И не будет Колонны Нельсона, это будет Колонна Наполеона.
Será la plaza Napoleón. Y el monumento a Nelson será el monumento a Napoleón.
А в это время колонна полковника Фураса входит в город.
Mientras tanto, la columna de Furas entra en la ciudad.
Господин генерал, прошу прощенья, колонна готова к параду, вас ждут.
Discúlpe, la Columna está lista para desfilar. Nos toca a nosotros, vamos con retraso.
Но одновременно на то же место претендует влиятельный кардинал Пьяцца Колонна.
A la vez, otro ambicioso personaje miraba al mismo sitio. el poderoso Cardenal Piazza Colonna.
Пьяцца Колонна чистый.
En blanco.