колонна русский
Перевод колонна по-английски
Как перевести на английский колонна?
колонна русский » английский
Примеры колонна по-английски в примерах
Как перевести на английский колонна?
Простые фразы
Колонна наклонилась направо и упала.
The pillar tilted to the right and fell.
Субтитры из фильмов
Колонна прибывает.
The column is arriving!
Итак, господа гражданские, сегодня прибывает колонна.
So, Mr. Civilian. Tonight, the column.
Нас не волнует колонна!
Who cares!
Нас атаковала большая колонна танков и машин.
A column of many tanks and many machines attacked us there.
Колонна, налево!
Column left. Ho!
Колонна, направо!
Right front into lines.
Отставшая колонна французов. Завтра утром мы хотим напасть на них.
Those French stragglers, I'll attack them tomorrow.
Колонна, Приоли, Прати?
Colonna? Parioli? Prati?
Перед ним турецкая колонна близ Мазрила.
Well, there's a Turkish column in front of him, out of Mazril.
Колонна!
The column!
Вы видели, когда колонна поднялась, это доказало протяжённость энергетического толчка.
You see, when the column rises, it proves the extent of the power thrust.
Но, тогда что могло случиться чтобы колонна полностью вышла из строя?
Then, what would have happened if the column had come out completely?
И колонна удерживает её?
And the column holds it down?
А всё остальное - пятая колонна.
Anything else is misinformation.
Из журналистики
Но даже во времена холодной войны американцы часто указывали на то, что европейская колонна отсутствует.
But even during the Cold War, Americans often pointed out that the European pillar was lacking.