кормилица русский
Перевод кормилица по-испански
Как перевести на испанский кормилица?
кормилица русский » испанский
Примеры кормилица по-испански в примерах
Как перевести на испанский кормилица?
Субтитры из фильмов
Кормилица Кроесса души в ней не чает.
Creusa, su nodriza, juega con ella.
Ее старая чернокожая кормилица.
Rose Scott. Su vieja ama de color.
Кормилица, выйди на минутку, мы поговорим.
Vamos. - Ama, déjanos un rato. Tenemos que hablar a solas.
Кормилица это я уж просто слова не найду, как нехорошо.
Si la lleva al paraíso de los tontos por así decirlo, sería una conducta muy grosera.
Это кормилица Джульетты.
Vengo en nombre de la señora Julieta.
Меня вырастила моя няня - кормилица.
Me crió mi nodriza.
Ему больше не нужна кормилица.
Ya no debe tener nodriza.
Она не просто кормилица.
Pero no es mi nodriza.
Ты не больше чем кормилица кормильцев.
No eres más que una ordeñadora salida de otra ordeñadora. También tu sacas provecho.
Это - моя кормилица, которая помогает мне.
Ella es mi niñera.
Кормилица, попроси приготовить нам поесть.
Pídele a alguien que nos prepare la comida.
Видите ли, я кормилица.
Es que soy una niñera.
Это письмо нашла кормилица в клинике докотора Яма.
La niñera encontró esta carta en la clínica del Dr. Yam.
Кормилица.
Niñera.