кормилица русский
Перевод кормилица по-итальянски
Как перевести на итальянский кормилица?
Примеры кормилица по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский кормилица?
Субтитры из фильмов
Он журналист? А мне сегодня на ночь нужна кормилица, соскучился по молочку.
Sono stanco morto, avrei bisogno di una balia che mi portasse a letto.
Кормилица, выйди на минутку, мы поговорим.
Nutrice, lasciaci sole un momento. Dobbiamo parlare in segreto.
Жаль, я твоя кормилица, а то можно было бы сказать, что ты ум с молоком всосала.
Un onore! Non fossi stata la tua sola balia, direi che hai succhiato latte e giudizio.
Кормилица?
Nutrice.
Иду, кормилица!
Vengo, nutrice!
Кормилица, родная!
Dolce balia, che notizie mi porti?
Это кормилица Джульетты.
Vengo da parte di Giulietta.
Меня вырастила моя няня - кормилица.
La mia infermiera mi ha cresciuto.
Мама, я подумал, было б хорошо, если бы у меня во время завтрака утром была кормилица.
Mamma, ho pensato che per la colazione alla mattina mi ci vorrebbe una balia.
Его Величество уже взрослый мальчик. Ему больше не нужна кормилица.
Vostra Maestà sta diventando grande, non ha più bisogno di una balia.
Она не просто кормилица.
Ma non è solo la mia balia.
Великий Р ебенок и Кормилица.
Il Grande Bambino e la Madre Terribile.
О чем? Ну, чем кормилица в этой семье зарабатывает на жизнь.
Ho finito la scuola di legge due anni fa, ma non riesco a passare l'esame di abilitazione.
Но, мадам, для этого есть кормилица.
Ma madame, c'è la balia per Questo.