корточки русский

Примеры корточки по-испански в примерах

Как перевести на испанский корточки?

Я сяду позади него на корточки, а ты толкни его в грудь.

Me arrodillaré detrás de él, y tú empújalo hacia atrás.

Присядь на корточки.

Arrodíllate.

На корточки.

Agáchate.

Сгибаем ноги в коленях и садимся на корточки.

Doblen sus rodillas en una posición en cuclillas.

Так бы вот села на корточки. подхватила бы себя под коленки.

Quisiera sentarme en cuclillas, abrazar mis rodillas.

Я заметила, что они очень юные. Потом один, более смелый подошел к нам и присел на корточки перед Катариной.

Entonces, uno de ellos, el más atrevido, se acercó hasta donde estábamos y se puso en cuclillas al lado de Katarina.

Хорошо. Сядь на корточки.

Agáchate como una rana.

Он сказал, что ты села на корточки ради правды.

Que investigas la verdad.

Он взял большой камень, бросил его вперед и присел на корточки, прежде чем тот упал в снег.

Tomó una piedra grande. la arrojó hacia adelante. y se puso en cuclillas antes de que cayera en la nieve.

Опустись. сядь на корточки.

Vamos, baja un poco.

Иди в угол, садись на корточки как петух.

Ve y agáchate como un gallo en la esquina.

Я положил велосипед, сел на корточки и заглянул снизу. Там был парень моего возраста.

Y dejé caer mi bicicleta. y bajó por mis manos y rodillas. y miré hacia abajo, y había un niño como de mi edad.

Медленно садимся на корточки.

Vamos a agacharnos despacio.

Я вышла на улицу, чтобы бросить палку, и мне нужно было пописать, поэтому, я присела на корточки.

Vivo en una caravana. Tengo el perro de Meredith Grey.