кушать русский
Перевод кушать по-испански
Как перевести на испанский кушать?
Примеры кушать по-испански в примерах
Как перевести на испанский кушать?
Субтитры из фильмов
Франц, тебе надо кушать.
Tienes que comer.
Я собиралась кушать. Присядьте.
Justo me preparaba algo de comer.
Хочется кушать.
Tengo hambre.
Мне приходилось кушать в постели некоторое время, когда появились дети, но мне никогда это не нравилось.
Tuve que hacerlo un tiempo, después de dar a luz, pero no me gustó.
Полностью одеты и готовы кушать.
Vestida y lista para cenar.
Но это намного удобнее, потому что гостям не приходится ходить в столовую за едой, возвращаться сюда и кушать.
Es más cómodo para los invitados porque no tienen que ir al comedor, coger la cena y volver aquí.
Бабушка, я хочу кушать.
Abuela, tengo hambre.
Кушать подано!
La cena está servida.
Я хочу кушать.
Tengo hambre.
Не будем мешать им пить и кушать.
No queremos interrumpir su comida y bebida.
Папа, я хочу кушать.
A ver. (SOLLOZA) Papá, tengo hambre.
Папа, я хочу кушать.
Papá, tengo hambre.
У него жена больная, а я хочу кушать.
Es que tiene mala a su mujer y yo tengo hambre.
Теперь ты будешь кушать все это.
Ahora te vas a comer todo esto.
Из журналистики
Они должны были реформировать экономику раньше, ответил он, продолжая кушать свой стейк.
Deberían haber hecho las reformas antes, respondió, y siguió comiendo su filete.