любознательный русский
Перевод любознательный по-испански
Как перевести на испанский любознательный?
любознательный русский » испанский
Примеры любознательный по-испански в примерах
Как перевести на испанский любознательный?
Субтитры из фильмов
Он любознательный, я знаю.
Pica un poco, lo sé.
Ты такой же любознательный, как и все.
Eres tan curioso como el resto.
Я любознательный, изучаю поведение людей.
Soy un estudiante de la naturaleza humana.
Замечательный мужик. Такой любознательный.
Es gentil, se interesa a todo.
Очень добрый и любознательный человек.
Un hombre muy bueno y curioso.
Он занимается насекомыми. Он очень любознательный.
Estudia a los insectos es muy inquisitivo.
Ты любознательный парень.
Ud. es un tipo curioso.
Любознательный взгляд.
Mirada inquisidora en sus ojos.
У меня любознательный язык.
Tengo una lengua curiosa.
Мой любознательный ум хочет узнать.
Las mentes inquisidoras quieren saberlo.
Где любознательный Второй? Сожран машиной.
Yo digo que lo olviden.
Он умный, любознательный, великолепный маленький мальчик.
Él es un inteligente, curioso, pequeño niño brillante.
А ведь он очень любознательный.
No. Y eso que es un niño muy inquisitivo.
Безнадежно любознательный человек, такой же как и ты.
Un hombre irremediablemente inquisitivo, igual que tú.