мат русский
Перевод мат по-испански
Как перевести на испанский мат?
Примеры мат по-испански в примерах
Как перевести на испанский мат?
Простые фразы
Если будешь так играть, тебе поставят шах и мат через десять ходов.
Si juegas así, te habrán hecho jaque mate en diez movimientos.
Мария хорошо играет в шахматы, она поставила мне шах и мат в десять ходов.
A María se le da muy bien jugar a la ajedrez, me hizo jaque mate en diez movimientos.
Субтитры из фильмов
Я поставлю тебе мат в следующем ходу.
Jaque mate en la próxima jugada.
Мат на следующем ходу.
Mate en la próxima jugada.
Шах и мат в пять ходов. рука мастера!
Da mate con 5 movimientos al gran hombre.
Я сделаю шах и мат после вашего следующего хода.
Le haré jaque mate en la próxima jugada.
Нет, не мат.
No, no lo es.
Шах и Мат!
Jaque y mate.
Королева берет слона - шах и мат.
Y era jaque mate con la reina.
Игра займет приблизительно 15 минут, и ее выиграет, поставив мат, Номер Шесть на 11 ходу.
Alrededor de 15 minutos después, el número 6 ganará la partida por jaque mate.
Шах и Мат!
Jaque mate.
Шах и мат, военачальник.
Jaque mate, comandante.
Согласно Канту, с появлением точных естественных наук использование мат. методов позволяет постичь истину.
Y las ciencias naturales que nacieron con Kant. pueden ahora aplicarse a los métodos matemáticos.
Шах и мат, Дейв.
Jaque mate, Dave.
Шах и мат.
Jaque mate!
Что? - Машинный разум вычисляет мат в шесть ходов.
La mente de la máquina. calcula mate en 6 movimientos.