мат русский

Перевод мат по-немецки

Как перевести на немецкий мат?

мат русский » немецкий

Matt Schachmatt Matte schachmatt Fluch unflätige Sprache schach und matt Türmatte Niederlage Fußmatte Fußabtreter Fußabstreifer Abtretmatte Abtreter

Примеры мат по-немецки в примерах

Как перевести на немецкий мат?

Субтитры из фильмов

Я поставлю тебе мат в следующем ходу.

Beim nächsten Zug wirst du schachmatt sein.

Шах и мат в пять ходов. рука мастера!

Schachmatt in fünf Schlägen der große Mann!

Я сделаю шах и мат после вашего следующего хода.

Bei Ihrem nächsten Zug setz ich Sie schachmatt.

Нет, не мат.

Nein, das ist es nicht.

Шах и мат.

Matt.

Шах и Мат!

Schachmatt. - Was?

Шах и мат, военачальник.

Schachmatt, Commander.

Конь забирает слона. Мат.

Springer schlägt Läufer, matt.

Шах и мат!

Schach und matt!

Ложись на мат!

Leg dich auf die Matte!

Ты мне поставил мат!

Du hast mich Schachmatt gesetzt.

И потом мой пес поставил мне шах и мат.

Und als Sie mich vom Spiel abgehalten haben hat mein Hund mich schachmatt gesetzt.

Слон на е7. Думаю, мат.

Läufer zu König 7. Ich glaube, Schachmatt.

Вам мат.

Schachmatt. Schachmatt.

Из журналистики

Российские клише - порождающая трагедии заносчивая власть, водка, мат, стрельба, ругань - только усиливают экстраординарную картину локального эффекта воздействия удаленных и разрушительных сил.

Sogar die Russland-Klischees - eine in anmaßender Staatsmacht, Wodka, Fluchen, Schießen und Schreien begründete Tragik - verstärken diese außergewöhnliche Schilderung der lokalen Auswirkungen aus der Ferne wirkender verheerender Kräfte.