медитация русский

Перевод медитация по-испански

Как перевести на испанский медитация?

медитация русский » испанский

meditación reflexión contemplativo cavilación

Медитация русский » испанский

Meditación

Примеры медитация по-испански в примерах

Как перевести на испанский медитация?

Простые фразы

Медитация - это растворение мыслей в бесконечном или чистом сознании без воплощения, это знание без обдумывания, это слияние конца и бесконечности.

Meditación es la disolución de los pensamientos en la conciencia eterna o conciencia pura sin objetivación, es saber sin pensar, es la fusión de la finitud en el infinito.

Сон - лучшая медитация.

Dormir es la mejor meditación.

Субтитры из фильмов

Нужна очень строгая медитация.

Se necesita una meditación muy estricta.

Спок может рассказать, что такая медитация - это что-то личное.

Spock le informará que esta meditación es una experiencia personal.

Быть может трансцендентная медитация?

Una meditación trascendental?

Возможно, медитация поможет решить ваши проблемы.

Tal vez alguna forma de mediación pueda ser útil con sus dificultades.

К мудрости приводит самообладание, накопление добрых дел, избавление от желаний и медитация.

Autocontrol y despues concentracion. Y meditacion.

Как только вечноживущие достигли абсолютного единения сознания, сон устарел и его место заняла медитация второго уровня.

Cuando los sempiternos alcanzaron la conciencia total, dormir se hizo obsoleto. Optaron por la meditación de segundo nivel.

Дисциплина, контроль, концентрация и медитация.

Disciplina, control, concentración y meditación. Tengo que irme.

Он прав Целомудрие, медитация..

Tiene razón. La vida monacal, la meditación.

Медитация.

Contemplación.

Это древняя тантрическая медитация.

Es una técnica de meditación budista antigua.

Медитация над тем, что прошло, что есть и что будет.

Meditación sobre lo que se ha ido, lo que pasa y lo que vendrá.

Медитация придает нам форму.

La meditación nos da forma.

Медитация восстанавливает силы?

Meditación. lo rejuvenece?

Может, медитация поможет унять эту боль?

Si la meditación funciona para el cáncer, quizá también con esto.

Возможно, вы искали...