мочить русский
Перевод мочить по-испански
Как перевести на испанский мочить?
Примеры мочить по-испански в примерах
Как перевести на испанский мочить?
Простые фразы
Кот любит рыбу, но не любит мочить лапы.
Al gato le gusta el pescado pero no le gusta mojarse las patas.
Я не могу мочить голову. Сейчас холодно.
No me puedo mojar el cabello. Hace frío.
Субтитры из фильмов
А теперь, поскольку я не хочу мочить ноги, перенесешь меня на спине.
Y como no quiero mojarme los pies me llevarás en tu espalda.
Мочить ребят, которые были мне симпатичны.
Me he cargado a tíos que me caían bien.
Мне кажется, что не стоит мочить фотографии.
No debo mojar las fotografías.
Мизёрв, я тут подумал, может, харэ мочить желторотых, а то мы и сами станем жёлтыми.
Meserve, he estado pensando. Deberíamos dejar de acostarnos con esas putas. Podemos pescarnos alguna enfermedad.
Их нельзя мочить.
Tenemos que impedir que se mojen.
Я буду мочить косых.
Quiero matar chinos.
Тогда вот эти. Они из железа, так что их нельзя мочить.
Este viejo de acero inoxidable, que no puedes mojar.
А теперь только и осталось, что мочить подсадных уток.
Ahora es todo cuestión de músculos y trabajos facilones.
Он перфорировал карточки избирателей, когда пообещал им не мочить всех подряд.
Prometió no matar a todo el que se encontrara a su paso.
То есть, вместо того чтобы мочить Кейси, ты придумываешь вот эту сумасбродную интригу.
Entonces, en vez de moler a golpes a Casey como deberías hacerlo apareces con ese estrafalario plan.
Не стоило этому ублюдку его мочить.
El maldito no tenía que dispararle.
Идея этого места такова, мои друзья.. нещадно мочить плохих парней. Но, ничто не совершенно.
Gente, la idea es solo matar a los chicos malos.
Херня какая то, верно? Марло пора мочить, его, и его команду.
Hostia, tenemos que matar a Marlo y a toda su gente.
Какая, на хер, разница, раз можно мочить всех подряд и кровь пить?
A quien le importa, mientras podamos matar y beber sangre.