невеселый русский

Примеры невеселый по-французски в примерах

Как перевести на французский невеселый?

Субтитры из фильмов

Что-то он у нас невеселый.
Il est grisonnant ici aussi.
У тебя что-то невеселый вид, детектив.
Vous n'avez pas l'air content, inspecteur.
Да, учитывая твои невысказанные подозрения к Аллегре, невеселый смешок будет уместен.
Oui, je crois qu'étant donné tes doutes envers Allegra, un rire jaune est de mise.
Убрать невеселый смешок?
Pas de rire jaune.
Невеселый? Ты шутишь что ли?
Je suis désolée.

Возможно, вы искали...