невеселый русский

Примеры невеселый по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский невеселый?

Субтитры из фильмов

Да, вид у тебя невеселый.
Infatti non avete l'aria lieta.
Что-то он у нас невеселый.
Sta diventando grigio qui sotto.
У тебя что-то невеселый вид, детектив.
Non sembri contento, detective.
Да, учитывая твои невысказанные подозрения к Аллегре, невеселый смешок будет уместен.
Si', penso esprima i tuoi taciti sospetti su Allegra. Una debole risatina.
Убрать невеселый смешок?
Niente mesta risatina. - No, non serve, davvero.
Невеселый?
Non è divertente?

Возможно, вы искали...