неотложный русский

Перевод неотложный по-испански

Как перевести на испанский неотложный?

urgente imperiosa apremiante

Как перевести на испанский неотложный?

Мой сон тоже неотложный!

Y también lo es mi sueño!

Извините меня, сэр. Неотложный телефонный разговор.

Excúseme, el Sr. Cox lo llama por teléfono.

Весьма неотложный телефонный разговор. - Конечно.

Disculpe debo atender una llamada.

Неотложный приоритет.

Prioridad inmediata.

Извините за мой неотложный естественный позыв.

Disculpas por responder al urgente llamado de la naturaleza.

Бдительность это конечно хорошо, но поскольку мне кажется, что мы близки к разгадке, имеется более неотложный вопрос.

La vigilancia es necesaria, pero cuanto más nos acercamos, más dudas hay.

Это неотложный вопрос.

Es un asunto urgente.

Для таких случаев мы её не включаем, это не неотложный вызов.

En servicios así normalmente no, porque no hay mucha urgencia.

Неотложный вызов.

Es urgente.

Мистер Дрэйпер, вам неотложный звонок.

Sr. Draper, tiene una llamada urgente.

У этого человека неотложный случай.

Esta persona tiene una emergencia.

Полин сказала, что у вас неотложный случай.

Pauline dijo que tenía una emergencia.

Трое мертвы, двоим нужна операция, один, возможно, неотложный и двое приоритетных.

Tres muertos, dos bravos, un posible alpha y dos charlies.

Я должен был отвезти Папу-Мишку на неотложный клинический осмотр, потому что у него были боли в груди и бред с потерей памяти.

Tuvé que llevar al Papá Oso a urgencias porque tenía dolores en el pecho y perdida de memoria.

Но Вальс остается единственным из европейских политиков, указавшим на неотложный характер этой угрозы.

Pero Valls sigue siendo el único político europeo que ha puesto de relieve el peligro con el carácter de urgencia que merece.