неповоротливый русский
Перевод неповоротливый по-испански
Как перевести на испанский неповоротливый?
Примеры неповоротливый по-испански в примерах
Как перевести на испанский неповоротливый?
Субтитры из фильмов
Очень неповоротливый.
Con mucha lentitud.
Ты такой старый и неповоротливый слабый и жалкий.
Tendré cuidado. Eres tan viejo, tan lento. Tan débil, me das tanta pena.
А у корней, прижавшись к берегу, против течения медленно плывет небольшой, покрытый копотью пароход как неповоротливый жук, ползущий на высокую по веранду.
A sus pies, abrazando la orilla contra la corriente, se arrastraba el barco pequeño y sucio, sin esperanzas, como un escarabajo avanzando lentamente por el suelo de un noble pórtico.
Гесперорнис. Страшный на вид, но неповоротливый и глупый.
Asustan en primer plano pero son molestos y muy estúpidos.
Ты неповоротливый, ты слишком много ешь, и ведешь себя, как 12-летний мальчик.
Eres torpe, comes demasiado y actúas como un niño de 12 años.
Ваш брат дебошир, бесполезный и неповоротливый.
Este elemento perturbador, tu hermano, no son ninguna ayuda.