непостижимый русский
Перевод непостижимый по-испански
Как перевести на испанский непостижимый?
непостижимый русский » испанский
Примеры непостижимый по-испански в примерах
Как перевести на испанский непостижимый?
Субтитры из фильмов
Бог противоречит человеку, пока человек не поймет, что сам человек - непостижимый изверг.
Dios contradice el hombre hasta que el hombre entiende que el hombre es un monstruo incomprensible.
Волтан непостижимый.
Voltan el inescrutable.
Ётот непостижимый разговор не облегчает мое мучение.
Este diálogo incomprensible no aplaca mi angustia.
Поток данных даже от неопытного шпиона выглядит как непостижимый мусор.
Interviniendo el flujo de datos, incluso el de un espía de bajo nivel y sólo obtendrás basura incomprensible.
Так что не хочу даже слышать разговоров, о том, какой я загадочный и непостижимый.
Ahora, no quiero que haya ninguna conversación sobre lo misterioso e inescrutable que soy.
Для меня непостижимый.
No puedo leerte.
Но если на него напал кто-то невидимый, непостижимый, он может обратиться только к таким, как мы.
Si son atacados por algo que no pueden ver, algo que no pueden comprender, sólo tienen a la gente como nosotros a quien recurrir.
А вот на что мне не насрать - так на тот непостижимый факт, что ты, сучка, не уважаешь мой бренд.
Lo que me importa es el hecho que tú, zorra, no respetas mi marca.
И такой голос повсюду звучал, непостижимый.
Y había una voz todo alrededor que yo no podía comprender.