паровоз русский
Перевод паровоз по-испански
Как перевести на испанский паровоз?
Примеры паровоз по-испански в примерах
Как перевести на испанский паровоз?
Простые фразы
Мой отец курит как паровоз.
Mi padre fuma como un carretero.
Субтитры из фильмов
В его жизни были две страсти. Его паровоз В его жизни были две страсти.
Su locomotora. y.
Паровоз.
Una locomotora.
О, простите, мой паровоз.
Perdonen, mi locomotora.
На том конце другой паровоз.
Hay una locomotora en el otro lado.
Просто чудо-паровоз! Прослужил 90 лет.
Una gran locomotora.
Через какое-то время я тихонько приоткрыла свою дверь, а он уже шёл через холл. Он нёс тебя и пыхтел, как паровоз.
Después de un rato, abrí la puerta. y él estaba en el pasillo, llevándote en brazos. y resoplando como una máquina de vapor.
Когда ты хорошо ведешь себя с папой, ты получаешь паровоз.
Cuando se es bueno con papá uno recibe una locomotora.
Все на паровоз!
Subid.
Это был паровоз.
Era una máquina de vapor.
Как паровоз.
Siempre estoy fumando.
Знаешь, у Кампанеллы был игрушечный паровоз, который работал на спирту.
Sabías que Campanella tiene un tren de juguete estupendo que se mueve con alcohol.
Для меня в детстве этим страхом был паровоз.
En mi infancia, ese miedo fueron las locomotoras.
Говорили что маленьким я видел как паровоз задавил корову.
Dicen que cuando era pequeño, vi cómo una locomotora atropelló una vaca.
Я этого не помню, но всегда в своих кошмарах видел Как огромный черный паровоз преследовал меня.
No lo recuerdo, pero en mis más horribles pesadillas me perseguía una enorme locomotora negra.