переломать русский
Примеры переломать по-испански в примерах
Как перевести на испанский переломать?
Субтитры из фильмов
От радости я готова переломать все в доме!
De alegría, podría destrozar la casa entera.
Просто переломать им шеи!
Les retorcería el pescuezo.
Я не могу успокоиться! Хочется пойти в больницу и всё там переломать!
Me gustaría ir a pelear al hospital.
Они могут мучить моё тело переломать мне кости даже убить меня.
Pueden torturar mi cuerpo quebrar mis huesos incluso matarme.
У нее шашни с Лу, а мне хотят переломать ноги.
Ella se enreda con Lou y me quieren matar a mí.
Если я позволю ему переломать тебе ноги, пойдут разговоры.
La gente hablará si tienes problemas.
Скажи Лазарру, пусть пришлёт кого-нибудь переломать мне ноги.
Dile a Lazarre que puede enviarme un matón.
Ну, она либо примет твое предложение. либо прикажет телохранителям переломать тебе все кости.
Mi madre odiaba estar embarazada. Los masajes de mi padre evitaban que matara a todo el mundo. - Se parece a mi.
Постарайся не упасть и не переломать кости.
Procure no caerse y herirse.
Или переломать ноги.
O un pie roto.
Все очень просто. Ты можешь его избить, можешь переломать ему ноги. Черт, можешь даже сбить его автомобилем - из камня все равно воду не выжмешь.
Así que la cuestión. es como golpear una piedra, puedes quebrarle las piernas. diablos, hasta podrías pasarle por encima con el auto. pero no le sacarás ni una gota de sangre.
Она обещала переломать мне ноги если это повториться!
Para un traidor, traicionar otra vez es algo fácil.
Проще будет их переломать.
Romperlas sería mucho más fácil.
Так что. не заставляй меня переломать тебе ноги.
Entonces no me hagas golpearte hasta que las piernas no te funcionen.