питье русский

Примеры питье по-испански в примерах

Как перевести на испанский питье?

Субтитры из фильмов

С этого момента я собираюсь действовать подобно молодёжи. в еде, питье и любви.
A partir de ahora, voy a comportarme como los jóvenes: Comeré, beberé y haré el amor.
Также рекомеидовано приготовить заранее теплое питье для маленьких детей, которых придется будить ночью.
Y se aconseja disponer de bebida caliente en termos para confortar a los niños pequeños que pueden despertarse en horarios desacostumbrados.
Пустите его за стол и дайте ему еду и питье.
Hacedle lugar en la mesa y dadle comida y bebida.
А ты меня знаешь: с утра до вечера занят, воздержан в пище и питье, вот и здоров.
Ya me conoces, ocupado de la mañana a la noche. Como poco y bebo menos, por eso estoy bien.
И теперь я узнаю моего брата Джона жаждущего власти, питье больших набросков этого, хотя это не его, чтобы взять.
Y ahora me entero de que mi hermano Juan sed de poder, beber grandes tragos de la misma, aunque no es el suyo para tomar.
Еда, питье и счастье - ничто для нас.
El alimento y la felicidad no son nada.
Моей пенсии легионера хватает и на питье и на еду.
Gasto menos de lo que gano.
Принесу вам какое-то питье?
Quisiera algo de tomar?
Еда и питье.
Comida y bebida.
Они дают нам еду и питье.
Nos han dado comida y bebida.
Когда Авигдор звал меня, я иногда проливала и роняла питье и еду.
Cuando Avigdor venía, se me caía todo.
Собачье питье.
Agua de perro.
Но теперь, когда я начал к нему привыкать, я нахожу еду и питье довольно отрадными.
Yo ya no puedo hacerlo.
Подмешайте это ему в питье.
Mezcla ésto con su bebida.

Возможно, вы искали...