поклонница русский

Примеры поклонница по-испански в примерах

Как перевести на испанский поклонница?

Том не знал, что у него есть тайная поклонница.

Tom no sabía que tenía una admiradora secreta.

Мэри - большая поклонница охоты с луком и стрелами.

Mary es aficionada a la caza con arco y flechas.

Я читаю вашу колонку каждый день. Я ваша поклонница.

Leo su columna todos los días y soy admiradora suya.

Я большая поклонница Руссо.

Soy una gran admiradora de Russeau.

Я поклонница таланта Джеймса Мейсона.

A mí me apasiona James Mason.

Еще одна поклонница.

Sería otra fan cohibida.

Да, поклонница джиттербага.

Bailaba el jitterbug.

У Зельды есть все ваши пластинки. Она ваша горячая поклонница.

Es una gran admiradora suya.

Она уставилась на тебя. -У меня тоже есть тайная поклонница.

Yo también tengo una admiradora secreta.

Просто поклонница.

Sólo una admiradora.

Как же ты меня огорчил. Я такая поклонница кухни в концлагерях.

Eso realmente me duele. soy fan de la cocina amateur.

Я большая ваша поклонница.

Oh, soy gran admiradora suya.

У тебя появилась поклонница!

Le has gustado.

Скажем так, я не поклонница Джимми Бреслина.

Digamos que no soy tan aficionada a Jimmy Breslin.

Я ваша поклонница.

Yo soy su fanática numero uno.

Моя поклонница.

Mi fanática número uno.

Хотя она вовсе не поклонница Путина, она не захотела выделяться без необходимости.

Aunque no es una seguidora de Putin, no quería llamar la atención innecesariamente.