постелить русский
Примеры постелить по-испански в примерах
Как перевести на испанский постелить?
Субтитры из фильмов
Педро пришёл сюда вчера, чтобы постелить новый ковер.
Pedro vino ayer para poner una alfombra nueva.
Если вы с отцом позволите, я прикажу служанкам постелить на террасе над садом, и засну на свежем воздухе.
Si a papá y a vos os parece bien, yo puedo hacerme. un camastro en la terraza, sobre el jardín y dormiré allí.
ВЫ ЗДЕСЬ МОЖЕТЕ СЕбЕ ПОСТЕЛИТЬ на посылках, а ЗВОНИТЬ НИКТО НЕ бУДЕТ.
Puede acostarse en los paquetes sin temer que alguien llame.
Нужно было постелить газеты.
Debimos poner periódicos en el suelo.
Ты че, сама не можешь постелить?
Hazlo tú, estoy ocupada.
На кровать постелить?
Las pondré en tu cama.
Это был бы такой ковёр. который можно было бы постелить на пол. и на нём бы были написаны различные умозаключения. к которым можно было бы прыгнуть.
Era un gráfico que ponías en el suelo y que tenía diferentes conclusiones escritas. Podías saltar y tomar alguna precipitadamente.
Для улучшения звукоизоляции на пол следует постелить толстые ковры.
Caray.
А я сомневался, когда ты сказал, что подушки можно постелить ещё лучше.
Pensar que dudaba cuando dijiste que las almohadas podían arreglarse mejor. Sí.
Постелить ему постель и лечь в нее?
Hacer su cama conmigo adentro?
Пойти постелить.
Hay que ir a preparar la cama.
Надо пойти постелить.
Hay que ir a preparar la cama.
Попробуем постелить вот здесь.
Inténtalo allí.
Я собираюсь постелить подушки на полу, чтобы можно было сидеть.
Haré una área para sentarse colocando los cojines en el suelo.