приблизительный русский
Перевод приблизительный по-испански
Как перевести на испанский приблизительный?
Примеры приблизительный по-испански в примерах
Как перевести на испанский приблизительный?
Субтитры из фильмов
Конечно, это приблизительный подсчет.
Es una estimación aproximada, claro.
Возьмите это меню. Здесь написано по-английски, перевод, правда, приблизительный.
Tome el mío, hay algunos en inglés aunque la traducción es bastante mala.
Да, это приблизительный ответ.
Más o menos. Quizás.
Это только приблизительный план, Гай.
Es solo un plan.
Возможно. Сейчас я могу провести только приблизительный спектральный анализ, но вещество несомненно органического происхождения.
Puede ser pero de momento sólo tengo una aproximación a un análisis espectral.
Разумеется, это приблизительный перевод.
Una traduccion aproximada, claro.
Наш сумасшедший нападающий регбист это белый мужчина, приблизительный рост 1,8 метр и он одет в белый кожаный костюм с неизвестным символом на спине.
Nuestro atacante loco es blanco aproximadamente de 1.80 metros y usa un traje de cuero blanco con un símbolo sin explicación en la espalda.
На основе расчетов увеличения инцидентов в зоне поражения можно определить приблизительный график.
Los reportes muestran un incremento en la intensidad dentro del área afectada, por lo que podemos pensar que esto se recrudecerá.
Приблизительный интервал смерти от двух до шести часов. эх.
Un intervalo post mortem de 2 a 6 horas.
Таким образом, приблизительный вес машины. составляет 1,700 килограмм, что дает нам. 152 возможных марки автомобиля.
De acuerdo a esto, el automóvil pesa aproximadamente 1850 Kg., lo que nos da 152 vehículos posibles.
Приблизительный рост, возраст, вес.
Altura, edad y peso aproximado.
Я попросил нашего художника сделать приблизительный портрет этого шулера.
Le hice a uno de nuestros artista llegar a un boceto de lo que el estafador se parece probablemente.
Приблизительный радиус поражения.
Radio aproximado de bola de fuego.
По данным от поисково-спасательных групп с учётом рельефа и подъездных дорог, если проследить путь в обратную сторону от места, где напали на Дага, наш приблизительный район поиска составляет около тысячи кв. километров. И площадь растет с каждой минутой.
De acuerdo a búsqueda y rescate, basado en el terreno, acceso a carreteras, y trabajando hacia atrás desde el punto del ataque, nuestra área de búsqueda estimada es de más de 400 Km. cuadrados y creciendo a cada minuto.