просунуть русский

Примеры просунуть по-испански в примерах

Как перевести на испанский просунуть?

Субтитры из фильмов

Не очень аккуратная работа. Надо просунуть кусочек ткани наружу.

Quizás tendría que colocar un tablón.

Я не могу просунуть пальцы.

No puedo meter los dedos.

О, нет, стойте. Нужно сначала просунуть сюда голову.

Espera, primero tienes que meter la cabeza en el orificio.

Просунуть голову. - Просунуть голову.

Cabeza en el orificio.

Просунуть голову. - Просунуть голову.

Cabeza en el orificio.

Думаю, я смогу просунуть голову в дверь.

Bueno, puede que asome la cabeza por la puerta.

Аж хочется доллар ему через компьютер просунуть.

Me gustaría echar un dolar a través del ordenador.

Каждый день, не понимая этого. я старался просунуть еще один палец в дырку.

Cada día, sin que yo mismo me dé cuenta, consigo asomar un dedo más que el día anterior.

Она даст возможность ференги просунуть ногу в двери Гамма квадранта.

Permitirán a los ferengi poner un pie en el cuadrante Gamma.

Лучший способ снять бюстгалтер это растегнуть пиджак, потом просунуть руки под рубашку.

Se llega al sostén desabotonando la chaqueta.

Забыла тебе сказать я нашла потрясающий снимок, где Марти производит арест его напечатают в полную величину вместо лица задержанного будет дырка, куда гость сможет просунуть голову чтобы получить фото, где Марти зачитывает ему права.

Casi olvido decirte, encontré esta fabulosa foto de Martin arrestando a un sujeto. Le hice una ampliación a escala real y recorté la cara para que la gente pudiera asomarse y tener una foto con Marty leyéndole sus derechos.

Не обязательно прямо сейчас. Можете просунуть его потом мне под дверь.

Puedes pasarlo por debajo de mi puerta.

Ты наверное думаешь, что я не смогу просунуть это полотенце вниз по твоему горлу.

Quizás no crea que pueda meterle toda esta toalla en la garganta.

Не поможешь просунуть пациента?

Llevo con él desde las diez.

Возможно, вы искали...