растягиваться русский
Перевод растягиваться по-испански
Как перевести на испанский растягиваться?
Примеры растягиваться по-испански в примерах
Как перевести на испанский растягиваться?
Субтитры из фильмов
Если она продолжит растягиваться и если выдержит поддельный шестой элемент!
Si se sigue estirando y la pieza falsa dura lo suficiente.
Если она продолжит растягиваться и если выдержит поддельный шестой элемент!
Si continua alargandose y si la pieza falsa dura el tiempo suficiente.
Если кто-нибудь будет растягиваться передо мной в купальнике, то я могу идти и час.
Pero si tengo alguna chica enfrente, puedo pasar una hora.
Твой костюм может растягиваться так же, как ты сама. Но сохраняет форму.
Tu traje se estira tanto como tú sin causarte daños, y no se deforma.
Растение обвивается вокруг опоры эластичными усиками, они способны растягиваться и не рваться, если опора переместится.
Ponen resortes en sus zarcillos para que al moverse sus soportes, éstos se estiren y no se quiebren.
Первоначальная идея была, что если частицы не точки, они возможно могут растягиваться вдоль подобия линии, возможно кривой, как часть Струны.
La idea original era, vale si no hay puntos, quizás se estiren... a lo largo de una línea, tal vez curva, como un pedazo de cuerda.
Не растягиваться!
Vamos, tropa. Con energía.
Пространство-время - гибкая как мембрана субстанция и может растягиваться и сжиматься.
El espacio-tiempo es una sustancia flexible, como una membrana, y se puede estirar y encoger.
Они могут растягиваться, изгибаться, скручиваться.
Se pueden estirar, se pueden mover, se pueden deformar.
Плащь должен растягиваться. Позволяя тебе драться в том стиле в котором можно использовать плащ.
La capa debe retraerse, liberándote para pelear en una forma de lucha que abarca la capa.
Она может запутываться или растягиваться, но никогда не рвется.
Puede ser enredado o estirado, pero nunca se puede romper.
Эта нить может растягиваться или запутываться, но она никогда не порвется.
Este hilo se puede estirar o enredar, pero no se rompe.
Начинай растягиваться.
Comienza a estirar.
Видите ли, кожа насыщена белками, а они способны многократно растягиваться в длину.
Verás, la piel está llena de proteínas. que pueden estirar muchas veces su longitud.