сервиз русский
Перевод сервиз по-испански
Как перевести на испанский сервиз?
Примеры сервиз по-испански в примерах
Как перевести на испанский сервиз?
Субтитры из фильмов
Джанет, принеси китайский серебряный сервиз.
Janet, usemos la plata y la vajilla buenas.
Он только что разбил мой новый сервиз.
Solo ha destruido mi nuevo juego de té.
Тот севрский чайный сервиз был не менее важен.
El juego de té de Sevrés también era importante.
Ты все слышала. Мой любимый сервиз.
Mi vajilla favorita.
Жан-Пьер, ставь мамин сервиз!
Jean-Pierre, pon la vajilla de mamá.
Это мой шанс впервые продемонстрировать свой кофейный сервиз из Лиможа.
Me dan oportunidad para estrenar mi Limoges, el juego de tazas para café.
Пойди и достань чайный сервиз.
Ve y trae el juego de té especial.
Пойди умойся. И принеси нам лучший чайный сервиз.
Ve y lávate la cara, luego tráenos el mejor juego de te.
Мы каждый год рискуем разбить её антикварный чайный сервиз.
Todos los años el mismo riesgo de romper el antiguo juego de té.
Нет, нет, милый, возьми особый китайский сервиз.
Oh, no, no, cariño, usa la vajilla china.
И как дорогую память возьмем керамический чайный сервиз.
Y por su valor sentimental, queremos el juego de postre de Spode.
Ты потребовал лучший сервиз, потому что я его люблю.
Pediste la porcelana buena sólo porque sabes que me encanta.
Он спросил меня, что можно подарить. И я сказала, что сервиз Веджвуд был бы неплох..
Él me preguntó qué estaría bien para un regalo de bodas. y le dije, tal vez un set para servir el té de Wedgwood sería buena idea.
Чайный сервиз мисс Дьюк требует особого внимания.
El servicio de té personal de la Sra. Duke necesita atención especial.