сервиз русский
Перевод сервиз по-французски
Как перевести на французский сервиз?
сервиз русский » французский
Примеры сервиз по-французски в примерах
Как перевести на французский сервиз?
Простые фразы
Она купила чайный сервиз.
Elle a acheté un service à thé.
Она приобрела чайный сервиз.
Elle a fait l'acquisition d'un service à thé.
Она купила чайный сервиз.
Elle acheta un service à thé.
Она приобрела чайный сервиз.
Elle fit l'acquisition d'un service à thé.
Субтитры из фильмов
А теперь, дамы и господа, мы собираемся предложить вам великолепный китайский сервиз маркиза Рокингема.
Et maintenant, un magnifique service de porcelaine Rockingham.
Смотрите, чайный сервиз!
Regarde! Un service à thé!
Джанет, принеси китайский серебряный сервиз.
Janet, l'argenterie et la porcelaine!
Мой любимый сервиз.
Maman!
Жан-Пьер, ставь мамин сервиз!
Non, le service de maman!
Может, заодно подаришь им телевизор? Или тот китайский сервиз? А еще серебряные ложки?
Tant que tu y es, donne-leur le téléviseur, et aussi. la porcelaine, l'argenterie!
Похоже на полный обеденный сервиз на 24 персоны.
Et celui-là? II ressemble à un jeu de couverts. avec une soupière.
Помнишь день, когда ты была в белом и нам подарили сервиз?
Tu te souviens, tu étais en blanc et on nous a donné ces couverts?
Я листал каталоги и думал, какой сервиз наиболее полно отразит мою личность.
Je feuilletais les catalogues en pensant: Quel genre de vaisselle me définit en tant que personne?
Пойди и достань чайный сервиз.
Va chercher le beau service à thé.
Пойди умойся. И принеси нам лучший чайный сервиз.
Weidong, va te laver les mains, et apporte le beau service à thé.
Мы каждый год рискуем разбить её антикварный чайный сервиз.
C'est tous les ans pareil, on trimballe le vieux service.
Чайный сервиз куклы Барби.
Service à thé.
Ты потребовал лучший сервиз, потому что я его люблю.
Tu prends notre multipropriété à Aspen et c'est moi qui suis vindicatif?