сопливый русский
Примеры сопливый по-испански в примерах
Как перевести на испанский сопливый?
Субтитры из фильмов
Ах ты, сопливый репортеришка!
Periodista idiota. Otro comentario como ése y.
Сам ты сопливый болван!
Tonto, eres tú!
Это непростительно Уйди, ты весь сопливый.
Es inexcusable. Vete. Tienes mocos.
Максаков непременно привезет простуду, приедет капризный, сопливый.
Estoy segura de que Maksakov aparecerá resfriado, irritable, sonándose la nariz.
Ты - бесполезный сопливый младенец, жернов на моей шее.
No eres nada más que un bebé inútil y llorón, una piedra en mi cuello.
Бумажник, ключи, сопливый платок.
Billetera, llaves, mocos.
Заткнись, сопливый пьяница.
Calla, borracho llorón. Dime que me quieres.
Он не сопливый, я достала его из кармана.
No tiene mocos.
Ты говоришь, как сопливый ференги, плачущий об упущенной выгоде.
Suenas como un ferengi llorando una pérdida de beneficios.
Ладно, Сопливый.
Ok, Baba.
Не призывник сопливый, понимаешь?
No un recluta que deje que los mate.
Отдай мне мяч, ты, маленький сопливый пудик.
Dame la pelota, pequeño marica.
Сопливый.
Mocos.
Да, Сопливый Буги.
Mocoso, sí.