сопливый русский

Перевод сопливый по-итальянски

Как перевести на итальянский сопливый?

moccioso inesperto caccoloso

Как перевести на итальянский сопливый?

Ах ты, сопливый репортеришка!

Ingordo di un cronista.

Сам ты сопливый болван!

Sciocco sei tu!

Сопливый щенок!

Attento! Te ne pentirai!

И если он кривой или сопливый - тем лучше!

E se sara' deforme o cisposo, tanto meglio!

Ты говоришь, как сопливый ференги, плачущий об упущенной выгоде.

Parla come un Ferengi che piange sul profitto perso.

Ладно, Сопливый.

D'accordo, Boogers.

Не призывник сопливый, понимаешь?

No una recluta che li farà uccidere.

Этот сопливый коп собирается меня пристрелить!

Questo sbirro mi spara!

Сопливый ублюдок!

Piccolo figlio di puttana!

Отдай мне мяч, ты, маленький сопливый пудик.

Dammi la palla, frocetto.

Сопливый.

Mocciolo.

Да, Сопливый Буги.

Mocciolo appeso, gia'.

Сопливый Буги.

Mocciolo appeso.

И каждый раз Сопливый перекрывал ставки нескольких игроков.

E come ogni volta, Mocciolo ha provato a barare.