снимок русский
Перевод снимок по-испански
Как перевести на испанский снимок?
снимок русский » испанский
Примеры снимок по-испански в примерах
Как перевести на испанский снимок?
Субтитры из фильмов
Шикарный снимок корабля, капитан.
Mire cómo bate esta ola, Capitán.
Это мой снимок в детстве. - В детстве?
Soy yo de pequeño.
Я отправлю снимок рассвета над Кастильо Мальдито.
Enviaré una foto del amanecer sobre el Castillo Maldito.
Я помню, как она стояла здесь, держа в руке снимок.
Recuerdo que se quedó ahí parada, pidiéndome con la mano la radiografía.
У нас не было времени, сделать хороший снимок.
Sí, no tuvimos tiempo de tomarnos una linda foto juntos.
Сандерс, продолжай. Сделай еще снимок.
Saunders, haz otra foto.
Поэтому ты взял снимок.
Así que tiene esa foto.
Либо вы сами получили снимок прошлой ночью, либо получили снимок от кого-то, кто там был.
Una de dos: o estaba Vd. anoche o el film proviene de quien sí estaba.
Либо вы сами получили снимок прошлой ночью, либо получили снимок от кого-то, кто там был.
Una de dos: o estaba Vd. anoche o el film proviene de quien sí estaba.
Все, что мне в этом деле нужно, это снимок.
Y voy a conseguir esa fotografía.
Давай снимок, Джо.
Déme la foto, Joe.
Вам нужно сделать рентгеновский снимок.
Debería hacerse una radiografía.
Это мой единственный снимок.
Es mi única foto.
Это первый снимок. Мы сделали его неделю назад.
Esta primera foto es de hace una semana.
Из журналистики
Как правило, референдум это моментальный снимок.
Los referéndums son en la mayoría de los casos como instantáneas fotográficas.