строптивый русский

Перевод строптивый по-испански

Как перевести на испанский строптивый?

строптивый русский » испанский

terco rebelde reacio

Примеры строптивый по-испански в примерах

Как перевести на испанский строптивый?

Субтитры из фильмов

Макруа строптивый.

No. Han debido separarlos.

Смотри, Рудди, какой он строптивый.

Parece el precio por ser diferente.

Только где им упасть, если они поселят в твой свежий, строптивый ум свой законсервированный уровень.

Cuando hayan preparado tu mente a su nivel.

Строптивый.

Un rebelde.

Что ты симпатичный, что всех смешишь, что жутко строптивый, что дерзишь учителям, что ты странный и опасный тип.

Le digo que eres simpático, que haces reír mucho a todos, que eres un verdadero rebelde. que le respondes mal a los profesores, que eres un tipo extraño, un tipo peligroso.

И я абсолютно уверена в том, что мой строптивый характер не давал мне спокойно жить.

Y estoy completamente segura la principal razón por la que nunca he sido más popular. fue debido a mi temple.

Упрямый и строптивый Армстронг?!

Armstrong el obstinado.

А малец строптивый. спорит по каждому слову.

El chico solia agarrarse de cada palabra que dijeses.

Скользкий, строптивый.

Volátil, recalcitrante.

Строптивый корабль.

Lanzad rastreador.

Возможно, вы искали...