струиться русский
Перевод струиться по-испански
Как перевести на испанский струиться?
струиться русский » испанский
Примеры струиться по-испански в примерах
Как перевести на испанский струиться?
Субтитры из фильмов
Я не хочу пользоваться вашим беспомощным положением, но, знаете, есть одно безотказное средство. Что-то, что заставит кровь струиться по вашим венам и от чего дрожь пробежит по вашему позвоночнику.
Odio aprovecharme. en su estado indefenso, pero, sabe, hay una cosa. que todavía no ha fallado nunca, algo que hará correr la sangre por sus venas. y que le dará escalofríos.
А потом ты ее проглотишь, и она растворится внутри тебя, и лунный свет будет струиться из кончиков твоих пальцев, из кончиков твоих волос.
Pues luego te la comes. Y los rayos lunares saldrán entonces de la punta de tus dedos y de la punta de los dedos de tus pies y de la punta de tus pelos.
Они должны струиться вниз.
Se supone que tenéis que dejarlos caer.
Я покину эту отлично-сфабрикованную планету, моё тело будет изрешечено свинцом, а из сердца будет струиться голубая кровь на асфальт города, который я так сильно люблю. Потому, что это мой дом.
Voy a dejar este planeta perfectamente imperfecto, mi cuerpo lleno de plomo, con el corazón sangrado en el asfalto de la ciudad a la que amo, porque esta es mi casa.
Музыка должна струиться.
Necesita fluir.