струйка русский
Перевод струйка по-испански
Как перевести на испанский струйка?
Примеры струйка по-испански в примерах
Как перевести на испанский струйка?
Простые фразы
Струйка ледяного пота стекала вдоль позвоночника. У него был жар, и ему казалось, будто он плавает по кругу в каком-то студенистом болоте.
Un hilo de sudor helado resbaló por su columna vertebral. Tenía fiebre. Se sintió flotando en círculos concéntricos dentro de un estanque de gelatina.
Субтитры из фильмов
Всего лишь струйка на мгновение, а стоила она нам многие годы и годы!
Una fuente que corre durante un minuto y que a nosotros nos ha constado años.
Тонкая струйка крови разделила мой лоб на две части.
Un fino hilo de sangre dividía mi frente en dos.
Даже твоя струйка бьющая в унитаз звучит женственно.
El sonido de tu orina pegando en el orinal es femenino.
Небольшое пятно под грудью Генриетты, тонкая струйка крови из уст Клейста.
Una mancha pequeña bajo el pecho de Henriette, un goteo delgado de sangre del labio de Kleist.
Просто небольшая струйка, не так как было в конце Кэрри (фильм ужасов) или в начале Кэрри.
Solo un peuqeño reguero, no era como en el final de Carrie, o el principio de Carrie.
Пройдя дальше, Билл внезапно почувствовал, как по его штанине потекла струйка мочи.
Mientras caminaba una repentina gota de orina le cayó por la pierna.
Сначала была лишь тонкая струйка крови.
Comenzó como un goteo.
Взлетела тоненькая струйка дыма.
Suban por la delgada torre de humo.
Струйка стала ливнем.
Pasó de un chorrito a un aguacero.
Это максимум струйка предсемени.
Fue un chorrito de pre eyaculación máximo.
Это максимум струйка предсемени.
Es un chorrito de pre eyaculación.
Был уговор - одна струйка, потом моя реплика.
Acordamos un spray y luego mi frase. Nunca dijimos que fuera solo uno.
Не было такого. Я отдельно указала в контракте, что нужна только одна струйка.
Estaba en mi contrato, cuando lo hablamos, dije un solo spray a propósito.