суета русский

Перевод суета по-испански

Как перевести на испанский суета?

суета русский » испанский

trasiego cocido ajetreo

Примеры суета по-испански в примерах

Как перевести на испанский суета?

Субтитры из фильмов

Вся эта суета с приездом Торнхолма.
Tanto alboroto y agitación por el Sr. Trenholm.
Пойду прогуляюсь, разузнаю, что это за суета была за воротами.
Voy a dar una vuelta y a averiguar qué era todo ese barullo de afuera.
Суета сует, все суета и смущение духа.
Vanidad, todo es vanidad y se lo lleva el viento.
Суета сует, все суета и смущение духа.
Vanidad, todo es vanidad y se lo lleva el viento.
Да, выпивка, каждодневные вечеринки. работа. всё - бессмысленная суета.
Sí, la bebida, las fiestas todas las noches. El trabajo. Un desastre sin sentido.
Просто обычная суета.
Lo habitual. Pura rutina.
Все суета, ничего не существует, балета тоже.
Todo es vanidad. Ya no existe nada.
Мне это знакомо: вечная беготня, суета.
Sé cómo es. yendo. viniendo. siempre a las corridas.
Все, что подвергается изменениям, законам власти, все, что вне тебя, это суета сует.
Lo que sigue la ley de los cambios, a la ley del poder, todo lo que está fuera de ti, es vanidad.
Ну. была небольшая суета насчёт золота, но абсолютно всё под контролем.
Bueno, nos sobresaltamos un poco cuando se oyó lo de ese oro, pero todo está bajo control.
Мужчин полно, но в памяти даже не остаются их имена. Одна только суета.
Mira, la vida es mucho más que andar cogiendo por ahí.
Ожидание Марлона Брандо, это тщеславие и суета.
Querer ser Brando es vanidad.
Очень хорошо, суета сует.
Vanidad de vanidades.
Женское тело - это суета. Суета сует.
El cuerpo de la mujer es una vanidad.

Возможно, вы искали...