суеверие русский

Перевод суеверие по-испански

Как перевести на испанский суеверие?

суеверие русский » испанский

superstición

Примеры суеверие по-испански в примерах

Как перевести на испанский суеверие?

Простые фразы

Суеверие - это религия слабых духом.
La superstición es la religión de los espíritus débiles.

Субтитры из фильмов

Просто старое суеверие.
Una vieja superstición.
Если суеверие существует, значит оно практикуется.
Donde haya una superstición. encontrará también una práctica.
Но это - глупость, суеверие!
Eso es una estupidez. Es superstición.
Конечно. Суеверие.
Que es una superstición.
Да, суеверие - странная вещь, моя дорогая, но иногда оно правдиво.
Sí, la superstición es una cosa extraña, querida, pero a veces dice la verdad.
Это просто суеверие. Я ничего такого не чувствую.
Es una ridícula superstición No creo en eso.
Обычно солнцепоклонничество - примитивное суеверие.
Suele ser una religión supersticiosa y primitiva.
Это не суеверие.
No soy supersticioso y no creo en las maldiciones.
Рождение, плодовитость, суеверие.
Los nacimientos, la fertilidad, la superstición.
Суеверие было настоящим убежищем для бессильных мира сего.
La superstición era la panacea de los desvalidos.
Раньше я всё же питал какое-то уважение к их церкви. Но если они это сделают, я буду знать: всё, что говорят о них глупые, тупые люди, правда! Это действительно сплошное суеверие и мошенничество.
He sentido cierto respeto por su religión hasta ahora. pero si le hacen eso. creeré que lo que dice la gente estúpida es cierto que todo son supersticiones y artimañas.
При всем уважении, Кассия, мы не можем позволить, чтобы суеверие взяло верх над здравым смыслом.
Con todo respeto, Kassia, no podemos permitir que la superstición nos aleje de la razón.
Суеверие.
Superstition.
Это же суеверие.
Es superstición.

Возможно, вы искали...