увлекательный русский

Перевод увлекательный по-испански

Как перевести на испанский увлекательный?

Примеры увлекательный по-испански в примерах

Как перевести на испанский увлекательный?

Субтитры из фильмов

Ты действительно самый увлекательный из моих возлюбленных.
Realmente eres el enamorado más divertido que he tenido.
Там есть увлекательный раздел О мифологии Крокетта и его винтовки.
Tiene un capítulo fascinante sobre el mito de su relación con su rifle.
Крайне увлекательный предмет.
Es una ma-materia extremadamente fascinante.
Такой увлекательный клубок.
Es una madeja muy interesante.
Это похоже на увлекательный рассказ.
Parece una historia fascinante.
Я и понятия не имел, какой увлекательный путь проделывает по жизни женщина.
No sabía del sorprendente viaje que hacen las mujeres.
И пока я там работал художником, незаметно этот увлекательный мир.
Antes de darme cuenta, estaba haciendo esto.
Увлекательный репортаж.
Muy buena programación.
Он увлекательный.
Es fascinante.
Я сразу понял, что это классный фильм, Потрясающе увлекательный фильм.
Supe que era una película, una película excitante.
Его ждет увлекательный вечер.
Le espera una tarde interesante.
Да. Но неожиданно возник еще более увлекательный сюжет - о мошенничестве и торговле оружием на 60 миллионов.
Sí, porque de repente había una historia aun mejor de fraude y tráfico de armas por 60 millones.
Человеческий мозг это увлекательный орган.
El cerebro humano es un órgano fascinante.
Ну, за миллиард долларов. Я вам устрою увлекательный тур в мой задний проход.
Pues por mil millones de dólares les daré una visita guiada de mi canal anal.

Из журналистики

Увлекательный ответ пришел после научных исследований в нейробиологии, который объясняет, почему невозможно щекотать себя.
Una clave fascinante procede de la investigación de la neurociencia, que explica por qué es imposible hacerse cosquillas a uno mismo.
Это момент для выводов и песпектив, всегда-увлекательный момент, как когда актеры в драме, которые иногда работали в тайне, открывают последние карты.
Era el momento de formular conclusiones y perspectivas, el momento, siempre fascinante, en el que los actores del drama, que a veces han actuado en secreto, descubren sus últimas cartas.

Возможно, вы искали...