уклончиво русский

Примеры уклончиво по-испански в примерах

Как перевести на испанский уклончиво?

Субтитры из фильмов

Он отвечал уклончиво, прямо как ты.
Fue evasivo, como tú.
Она отвечала очень уклончиво.
Me salió con evasivas.
Надо ее ободрить, но уклончиво.
Debo decir algo amable, pero evasivo.
Немного уклончиво.
Un poco cobarde.
Дорогая. Ты говоришь уклончиво.
Cariño, eres un encanto, Abigail.
Чарли в таком возрасте, Когда он начинает задавать много вопросов, И у меня заканчиваются способы отвечать уклончиво.
Charlie está en esa edad en la que empiezan a hacer preguntas y se me están agotando las formas de despistarlo.
Если она спросит, отвечайте уклончиво.
Si ella pregunta, sea un poco vaga.
Большинство уклончиво.
La Dirección es evasiva.
Уклончиво.
Evasivo.
По-моему, на приеме она отвечала уклончиво, но Вирджиния так не считает.
Creía que estaba siendo reservada al entrevistarla, pero Virginia no está de acuerdo.
Она отвечала уклончиво, словно кто-то пристает к ней.
La chica estaba evasiva, como si alguien ya hubiese llegado a ella.

Возможно, вы искали...