усыновлять русский

Перевод усыновлять по-испански

Как перевести на испанский усыновлять?

усыновлять русский » испанский

adoptar ahijar

Примеры усыновлять по-испански в примерах

Как перевести на испанский усыновлять?

Субтитры из фильмов

Просто большинство людей хотят усыновлять.
Es que la mayoría de la gente quiere adoptar.
Только не я. Я не хочу усыновлять.
No yo, no quiero adoptar.
Ладно. - И я не хочу усыновлять ребенка. - Нет.
Y yo no quiero adoptar un niño.
Я не хочу усыновлять.
No quiero adoptar.
Знаешь, правда в том, что. Я не хотела тебя. Я не хотела усыновлять тебя.
La verdad es que yo no te quería yo no quería adoptarte.
Знаешь, Ромен, я уверена, что через несколько лет разрешат усыновлять, невзирая на сексуальную ориентацию.
Romain, en unos años estoy segura de que la adopción será posible, sin importar la orientación sexual.
Мы не будем усыновлять ребенка.
Pues no iré, y tú tampoco. Peter, estás gritando.
Может, я еще не готова усыновлять ребенка?
Tal vez aún no estoy lista para adoptar.
Это один из нескольких штатов, в которых не позволяют усыновлять гей-парам.
Es uno de los pocos estados que no permite la adopción a los gays.
Нет смысла усыновлять.
No tiene mucho sentido adoptarlo legalmente.
Понимаете, мне нравится усыновлять.
Los catorce niños.
Усыновлять.
Me van a descubrir enseguida.
Жаль что нам нельзя усыновлять детей наших свидетелей.
Lástima que no se nos permita cuidar a nuestros chicos testigos.
Год с ней, и она принудила бы тебя прыгать с парашютом и усыновлять бирманских сирот.
Un año con ella, y estarías lanzado en una caída libre y adoptando un huérfano de Burma.

Возможно, вы искали...