ученица русский
Перевод ученица по-испански
Как перевести на испанский ученица?
Примеры ученица по-испански в примерах
Как перевести на испанский ученица?
Простые фразы
Ученица превзошла учителя.
La alumna superó al maestro.
Субтитры из фильмов
Я только ученица в театре. И мне есть чему поучиться у вас.
Soy una aprendiz en el teatro y tengo mucho que aprender de todos ustedes.
Я тоже рада такой возможности узнать, как наша ученица проводит каникулы.
Y yo pensé que sería una ocasión para ver cómo pasa las vacaciones.
Как воспитатель, а не как ученица.
Como matrona, no como estudiante.
Наша новая ученица, настоятельница.
Nuestra nueva alumna, Sra. Superiora.
Она хорошая ученица.
Susan es una buena alumna. Usa su inteligencia.
Извините, это была бывшая ученица, которую я не видел много лет.
Disculpe, era una antigua alumna a la que no había visto en años.
Да, она моя бывшая ученица.
Sí, fue antigua alumna mía.
Вы очень способная ученица.
Eres la epicúrea más bonita que he visto.
Сейчас маленькая Сильвия, наша лучшая ученица, даст вам ответ.
Ahora, la pequeña Silvia, premio de honor, les dará la respuesta.
Ученица с окровавленной головой.
En especial para la niña que descubrió la sangre.
Лора - прилежная ученица, но в последнее время она не отдаётся полностью учёбе так, как должна бы.
Laura es buena alumna, pero últimamente no está rindiendo todo lo que es capaz de rendir.
Она новая ученица, только что прилетела.
Ella es una nueva estudiante.
Такая хорошая ученица.
Eres tan buena estudiante.
Итак, это Надин Марсак, которая, по моему мнению, лучшая ученица театральной школы Симона.
Nadine Marsac, quizá la mejor alumna del profesor Simon.