целитель русский

Перевод целитель по-испански

Как перевести на испанский целитель?

целитель русский » испанский

curandero curador terapista terapeuta sanador

Примеры целитель по-испански в примерах

Как перевести на испанский целитель?

Субтитры из фильмов

Целитель, вероятно.
Tal vez un curandero.
Он - целитель, так пусть вылечит его.
Déjele hacer su trabajo.
Жрица племени и вождь-целитель всегда соединяются.
La sacerdotisa tribal y el curandero deben unirse.
Теперь он - вождь-целитель.
Ahora, él es el curandero.
Мол, будто плохой целитель, я так понял.
Parece una mala medicina.
Для хороших людей я - хороший целитель. для плохих людей - плохой целитель.
Yo practico la medicina buena en la gente buena. y la medicina mala en la gente mala.
Для хороших людей я - хороший целитель. для плохих людей - плохой целитель.
Yo practico la medicina buena en la gente buena. y la medicina mala en la gente mala.
Пациент и целитель стали верными друзьями. и наслаждаются компанией друг друга. даже когда она не работает с ним.
El paciente y su sanadora se convirtieron en amigos. Se hacen buena compañía incluso cuando no están trabajando en el caso.
Боже, печаль - великий целитель.
No. - La pena es curativa.
Как целитель к целителю.
De sanador a sanadora.
Я думал, что это госпиталь, а вы - целитель.
Creí que esto era un hospital y usted un curandero.
Ну, блядь, щас народный целитель из холодильника выпрыгнет.
Un maldito republicano va a salir del refrigerador en cualquier momento.
Я предпочитаю человеческий термин - целитель.
Prefiero la denominación humana.. curandero.
ТЕЙЛОНСКИЙ целитель, майор Кинкейд.
Soy un curandero taelon, Mayor Kincaid.

Возможно, вы искали...