шажок русский
Примеры шажок по-испански в примерах
Как перевести на испанский шажок?
Субтитры из фильмов
Один маленький шажок ради людей.
Un pequeño paso para el hombre.
Анализирует каждый шажок, прежде чем сделать его.
Analiza y reflexiona cada opción para elegir una.
Маленький, крохотный шажок.
Sólo un pequeño, un pequeño paso.
Замечено--Би. делает маленький шажок в роли Новой Блэр. Один гигантский шаг в сторону странного дома.
B. Dando un pequeño paso hacia la nueva Blair un gran paso hacia una extraña casa urbana.
Один маленький шажок для человека, но гигантский скачок для человечества!.
Un pequeño paso, pero un salto gigantesco para la humanidad.
А когда переходишь границу, то делаешь маленький шажок.
Cuando cruzas esa línea, siempre empieza con un pequeño paso.
Еще шажок.
Una más.
Мне сорок, а я даже не сделала этот детский шажок.
Tengo 40 años, y todavía no he dado esos pasos de bebé.
Называлось кливлендский шажок. Я тоже так хочу.
Algo que hacía en mis tiempos que se llama El Paso Cleveland.
Я пойду в могилу, жалея, что мы не сделали кливлендский шажок.
Siempre quise que hiciéramos el Paso Cleveland juntos.
Ну, если тебе надо начало, маленький такой шажок вперед..
Bueno, si necesitas un sitio por donde empezar, como, una pequeña pierna arriba.
Давайте, красапеты, ещё шажок.
Vamos, linduras, un paso más.
Раз шажок, два шажок.
Primer paso, segundo paso.
Раз шажок, два шажок.
Primer paso, segundo paso.