шрифт русский

Перевод шрифт по-испански

Как перевести на испанский шрифт?

fuente tipo de letra tipo tipografía letra fuente tipográfica carácter

Как перевести на испанский шрифт?

Но в типографии говорят, что красный шрифт не гармонирует с обложкой.

Sr. Janoth, al impresor no le gusta la tinta roja, dice que no combina.

А это философия. А. Мелкий шрифт, большие слова и плохие продажи.

Grandes palabras y pocas ventas.

Шрифт десятка.

Tipo diez, doble columna.

Шрифт.

Escritura.

К моменту, когда изобрели шрифт из подвижных литер, примерно в 1450 году, в Европе насчитывалось всего несколько десятков тысяч книг.

Justo antes de la invención del tipo móvil hacia el año 1450 sólo había unas pocas decenas de miles de libros en Europa.

Такой мелкий шрифт, а я без очков.

La letra es muy pequeña.

Ты какой-то большой шрифт использовал. Да.

La letra es grande.

Я гарантирую, что это не будет круто, в смысле, посмотрите, какой маленький шрифт!

Te garantizo que no es genial. Mira qué pequeña es la letra.

Всегда нужно читать мелкий шрифт.

Siempre lee la letra chica.

Не тот шрифт может изменить смысл фразы.

Un símbolo invertido puede alterar. el significado de un pasaje entero.

Шрифт всегда можно поменять.

El tipo de fuente siempre se puede cambiar.

А может, бугристые, как шрифт Брайля, а-ля Стиви Уандер?

Están los Stevie Wonder, con granitos tipo Braile.

Я читаю мелкий шрифт.

Leo las letras pequeñas.

Я только выбрала шрифт для рекламного баннера.

Yo sólo escogí la letra del póster.