шустрый русский
Перевод шустрый по-испански
Как перевести на испанский шустрый?
Примеры шустрый по-испански в примерах
Как перевести на испанский шустрый?
Субтитры из фильмов
Шустрый парень, этот ваш приятель.
Oye, ese amigo tuyo va deprisa con las mujeres.
Мы зовём его Шустрый Джерри.
Le decimos Jerry el Bebedor.
И почему тебя ещё не увёл шустрый малый?
No sé cómo ningún tipo no te pidió matrimonio.
Шустрый дьяволёнок.
Alegre diablillo.
Какой ты шустрый.
Voy a jugar al pinball.
Какой шустрый. - Рэм Орен.
Un tipo listo.
Должно быть, шустрый молодой человек.
Debe ser un muchacho muy aventurado.
Шустрый пошел пригласить его к нам.
Faina fue a rogarle que baje.
Этот мужик слишком шустрый.
Este tipo es así.
Я полагаю, ты думаешь, что такой шустрый?
Supongo que te crees muy listo.
А какой ты шустрый.
Eres rápido, muy rápido.
Зато шустрый.
Es rápido.
Ну, шустрый зоолог, посмотрите.
Muy bien zoólogo inteligente, mira tú mismo.
Какой шустрый!
Parece feroz.