эмиграция русский
Перевод эмиграция по-испански
Как перевести на испанский эмиграция?
Примеры эмиграция по-испански в примерах
Как перевести на испанский эмиграция?
Субтитры из фильмов
Это был период, в котором Отказ от деревни увеличился многие семьи, которые Они решили идти на запад где было больше дождя, который было больше плодородные почвы, так что это было область эмиграция, эмиграция высокой.
Fue un período en el que abandono de las aldeas aumentó las muchas familias que Decidieron ir hacia el oeste donde había más lluvia, que hubo suelos más fértiles, así que esta era una zona de la emigración, la alta emigración.
Это был период, в котором Отказ от деревни увеличился многие семьи, которые Они решили идти на запад где было больше дождя, который было больше плодородные почвы, так что это было область эмиграция, эмиграция высокой.
Fue un período en el que abandono de las aldeas aumentó las muchas familias que Decidieron ir hacia el oeste donde había más lluvia, que hubo suelos más fértiles, así que esta era una zona de la emigración, la alta emigración.
Эмиграция была в процессе, только мы могли себе позволить жильё по цене, как машина Иннесенс.
La emigración estaba en pleno proceso, sólo que lo único que podríamos pagar era un cuarto como el de Inocencia.
Безусловно, эмиграция - вопрос сложный.
No hay duda de que la inmigración es un problema complejo.
Эмиграция.
Emigrarán.
Из журналистики
Во-первых, эмиграция - это вовсе не забава.
Primero, la emigración no es algo divertido.
В Египте эмиграция среди коптских христиан является непропорционально высокой; многие вынуждены принимать ислам, и за прошедшие несколько лет насилие против христиан в Египте унесло много жизней.
En Egipto, la migración entre los cristianos coptos es desproporcionadamente alta. Muchos se convierten al Islam bajo presión y en los últimos años la violencia en contra de la comunidad cristiana ha cobrado muchas vidas.
Эмиграция из Европы была своего рода предохранительным клапаном в критических ситуациях, без которого давление на население и государства было бы невыносимым.
La emigración de Europa representó una válvula de seguridad crítica para el continente, sin la cual la presión sobre las poblaciones y los Estados habría sido insostenible.
Но эмиграция не являлась просто предохранительным клапаном, она также внесла важный вклад в накопление материального и культурного богатства Европы.
Sin embargo, la emigración fue más que una simple válvula de seguridad. Contribuyó también a la riqueza material y cultural de Europa.
Медленный экономический рост и эмиграция являются двумя основными факторами, вызывающими разделение в Южной Америке.
El crecimiento estancado y la emigración son dos de los principales factores que causan división en América.
В настоящее время эмиграция составляет более трех миллионов человек, или около одной четвертой населения страны.
Actualmente, la emigración rebasa los tres millones de personas, aproximadamente una cuarta parte de la población.
Возможно, вы искали...
эмигрант |
эмигрантка |
эмигрантский |
эмигрировать |
эмигрирующий |
Эмиль Галле |
Эми Адамс |
Эмиль Гаха |
Эми Гудман |
Эмиль Рено |
Эмиль Паур |
Эмиль Лубе