эмиграция русский

Перевод эмиграция по-французски

Как перевести на французский эмиграция?

эмиграция русский » французский

émigration Émigration expatriation

Примеры эмиграция по-французски в примерах

Как перевести на французский эмиграция?

Субтитры из фильмов

Безусловно, эмиграция - вопрос сложный.

Je veux dire, il n'y a pas de doute que l'immigration est un problème compliqué.

Из журналистики

Во-первых, эмиграция - это вовсе не забава.

Tout d'abord, l'immigration, ce n'est pas drôle!

Эмиграция достигла своего исторического пика, а новая партизанская армия возникла в виде агрессивной - и могущественной - правой военизированной группировки.

L'émigration atteint des records historiques et de nouveaux groupes armés sont apparus, des forces paramilitaires de droite, bien équipées et très violentes.

Эмиграция из Европы была своего рода предохранительным клапаном в критических ситуациях, без которого давление на население и государства было бы невыносимым.

L'émigration hors de l'Europe a servi de soupape de sécurité au continent, sans quoi la pression qui s'exerçait sur les populations et sur les Etats aurait été insupportable.

Но эмиграция не являлась просто предохранительным клапаном, она также внесла важный вклад в накопление материального и культурного богатства Европы.

Mais l'émigration n'était pas qu'une soupape de sécurité, elle a aussi contribué au bien-être matériel et à l'enrichissement culturel de l'Europe.

Медленный экономический рост и эмиграция являются двумя основными факторами, вызывающими разделение в Южной Америке.

La croissance apathique et l'émigration sont deux des principaux facteurs à l'origine des divisions dans les Amériques.

Возможно, вы искали...